日本語English
CONTACT
オンライン無料相談

インバウンド向けショート動画の撮り方|最初の1秒と本数

訪日客向けの店のショート動画を、何から撮るか。最初の1〜3秒、カットの順番、秒数と画面の文字、続けられる本数まで。

ショート動画、何を撮るか決まっていますか

訪日のお客様は来ているのに、店のInstagramには写真しか並んでいない。ショート動画を撮ろうとして、次のことが決まらずにいませんか。

  • 最初に何を映すか決まっていない
  • 何秒にするか分からない
  • 画面に英語の文字を出すか迷っている
  • 週に何本出せるか見当がつかない

ショート動画の中身が決まらない原因は、動画の最初に何を映すかと、週に何本なら続けられるかを先に決めていないことにあります。カメラの細かい使い方は、最初に映すものと本数が決まってから覚えれば間に合います。

大野みひろ

私がサポートしている都内のコーヒー店で、Instagramのリール(縦長の短い動画を投稿する機能)の撮影から編集、投稿までを担当しています。リールを始める前、店の方がいちばん迷っていたのは「何を撮るか」でした。

外に頼むときの依頼の仕方と費用は、こちらの記事にまとめています。

あわせて読みたいインバウンドの動画制作|小さな店が頼む種類・費用・依頼先訪日客向けの動画は、店頭で流す紹介動画1本と、SNSに出すショート動画とで、頼み先も費用も変わります。頼んだ事例と相場、見積の前に確かめる権利を紹介します。

最初の1〜3秒は、何の店か一目で分かる場面にする

ショート動画の最初の1〜3秒には、その店が何を出しているかが一目で分かる場面を置きます。ショート動画は、見ている人が画面を上に動かすとすぐ次の動画に切り替わります。最初の数秒で何の店か伝わらないと、続きを見てもらえません。日本語が分からない人にも、料理や体験そのものを映した映像なら、何の店かが伝わります。

看板の一品か、体験そのものを最初に映す

最初のカットは、完成した一品か、料理ができあがる瞬間か、体験している最中の手元にします。業種ごとの例です。

  • コーヒー店:完成したラテか、ラテアートを描いている手元
  • ラーメン店:湯切りした麺を丼に移すところ
  • 天ぷら店:揚げたてを油から上げるところ
  • 茶道体験:お茶を点てている手元

動画の最初の1カットは、料理名を知らない人が見ても、何を食べられる店か分かる場面にするのがおすすめです。JNTO(日本政府観光局)の縦型ショート動画の解説でも、日本固有の文化や食べ物、日本でしか見られない体験を冒頭に入れて、まず興味を持ってもらうことが大切だとされています。

看板の一品を最初のカットに置いたリールの例です。

大野みひろ

担当しているコーヒー店で2026年7月に投稿した虹色のラテのリールは、Instagramだけで10万回再生されました。最初のカットに映していたのは、虹色のラテです。

このリールでは、最初のカットで何を飲める店かが伝わります。再生数は、一品そのものの珍しさにも左右されます。あなたの店にも、料理名を知らない人が色や形で目を留める一品があれば、それを動画の最初の1秒に映しましょう。

店の外観やロゴから始めない

動画を店の外観やロゴから始めると、何の店か伝わる前に、見ている人に次の動画へ切り替えられてしまいます。まだ店を知らない人には、店名のロゴを見ても何の店か分かりません。店の外観は、入口の場面として動画の2カット目以降に入れると良いでしょう。

ただし、建物そのものが売りの宿や町家の店は、外観から始めても何の店か伝わります。体験の店では、JNTOの解説にある白馬村の例のように、体験の途中から始めて最後に完成を見せる並べ方もあります。

良い例では最初の1秒で何を飲める店か分かるので、日本語が読めない人でも続きを見ようと思えます。

手本は海外の飲食店のリールから探す

自分の店のリールを撮るときの手本は、海外の飲食店や、訪日客の多い日本の飲食店のリールから選びましょう。私が見てきた範囲では、日本人のお客様向けのリールは日本語の文字やナレーションで説明する作りが多く、そのまま真似すると、日本語が分からない訪日のお客様には伝わりにくいことがあります。

手本を見つけたら、次の3点をメモしておくと、自分の店で撮るときに迷わずに済みます。

  • 最初の1秒に何が映っているか
  • 何カット目で料理や体験が完成するか
  • 画面に文字が出ているか、出ているなら何の語か

担当店のリールを作るときに手本にしているのは、次のアカウントです。

大野みひろ

手本にしているのは英語圏のアカウントで、アメリカ、イギリス、シンガポール、オーストラリアのものを見ています。

英語圏のアカウントのリールは、英語を読む人に向けて作られているので、日本語が分からない訪日のお客様にも伝わる撮り方の手本になります。探すときは、Instagramの検索に「latte art」「ramen」のように自分の店の看板の一品を英語で入れ、出てきたリールの中から海外の店のものを3本選びましょう。

2カット目からは、入口から受け取るまでの順に撮る

動画の2カット目からは、撮った場面を、お客様が店に入って料理や体験を受け取るまでの流れの順に並べると良いでしょう。動画を見た人は、来店したときの自分の動きを順に思い浮かべながら見られます。Instagramに写真を何枚か並べて投稿するときと同じで、1枚目は何を出す店か分かる最も綺麗な場面、2枚目からは体験の流れの順にします。

撮る場面の一覧|湯気・注ぐ音・手元・盛り付け・完成

撮る場面を先に一覧にしておくと、営業の合間に1場面ずつ撮りためられます。飲食店なら、たとえば次の順に並べます。

  1. 入口・のれん・看板
  2. 席に着いたところ(客席だけを映す)
  3. 作っている手元
  4. 湯気や、飲み物を注ぐところ(音も一緒に録る)
  5. 盛り付け
  6. 完成した一皿
  7. 食べる・飲むところ(手元だけ)

体験の店でも、場面の並べ方は同じです。茶道体験なら、次の順になります。

  • 体験そのものが分かる場面
  • お茶の説明を受けているところ
  • 先生がお茶を点てるところ
  • お客様が自分で点てるところ
  • お菓子とお茶をいただくところ
大野みひろ

茶器・花器の専門店で制作した、訪日客向けの茶道体験の紹介動画は、全部で10分でした。

長い紹介動画がすでにある店は、その中から一覧の場面を選んで切り出せば、ショート動画の素材として使えます。

一覧の場面を全部撮らなくても問題ありません。1本のショート動画には、一覧の中から場面をいくつか選んで並べます。

大野みひろ

2カット目以降によく入れているのは、注ぐところです。虹色のラテのリールは全部で30秒、10カットくらいでした。

30秒で10カットほどなら、1カットは3秒前後です。一覧の場面を短く切って並べ、注ぐところのように動きと音のある場面を2カット目以降に入れましょう。

2階や路地の店は、入口と階段も1カット入れる

2階や路地の奥にある店は、入口と階段を1カット入れておくと、動画を見て来たお客様が店の前で迷わずに済みます。看板が見える位置から階段の上り口までを、2〜3秒で映します。

大野みひろ

店が2階にあって分かりにくい場合は、入店の方法をGoogleマップの投稿や写真でも補足しています。

2階の店は、訪日客向けのInstagramの使い方の記事にある通り、写真の投稿でも入り方を補えます。

営業中に撮るときは、お客様の顔が映らない向きで

営業中に撮るときは、お客様の顔が映らない向きで撮るか、撮る前に声をかけて許可を取ります。料理や手元に近づいて撮ると、客席が映り込みにくくなります。

  • 開店前か閉店後に、店内と入口をまとめて撮る
  • 客席を背にして、カメラを料理と手元に向ける
  • お客様が映る場合は、撮る前に声をかける

声をかけるときは、「Is it OK if you appear in our Instagram video?」(店のInstagramの動画に映ってもよろしいですか)と聞きます。

私たちが運用を担当している店で、営業中に撮るときのやり方です。

大野みひろ

営業中は、お客様が映らない向きで撮っています。映ってしまったときは、編集でモザイクをかけています。

お客様の顔が映らない向きで撮っても、奥の席のお客様が画面に映り込むことはあります。投稿する前に撮った動画を最後まで見直し、顔が分かるお客様が映っていたら、編集アプリでその顔にモザイクをかけてから投稿しましょう。

何秒にするか、画面の文字とキャプションの分け方

動画は15〜30秒ほどを目安にし、画面に出す英語は料理名などの短い語にとどめるのがおすすめです。営業時間や最寄り駅、店のこだわりは、英語のキャプションに書きます。キャプションとは、動画の下に出る投稿の説明文のことです。

長さは15〜30秒を目安に、各SNSの上限の中で

15〜30秒あれば、調理を始めるところから料理ができあがるまでを1本の動画で見せられます。先に紹介した虹色のラテのリールも30秒です。JNTOの解説では、縦型ショート動画は60秒以内で30秒以内が主流としたうえで、長野県観光機構の30秒の動画を18秒まで短くした例が紹介されています。30秒以内はあくまで目安で、似た場面を抜いて短くできるなら短くすると良いでしょう。

YouTubeショートは最大3分まで作れるとYouTubeのヘルプで案内されているので、30秒の動画ならそのまま出せます。

画面の文字は料理名だけ、営業時間と場所はキャプションに

画面に出す文字は料理名だけにし、営業時間と場所はキャプションに書きます。画面の文字は1〜2秒で次の場面に切り替わるので、長い英文は読み切れません。キャプションは、来店を考えた人があとから読み返せます。

動画の最後の1カットに、店名と最寄り駅だけを出すのは別です。途中の場面には出さず、最後に1回だけにします。

画面とキャプションのそれぞれに何を書くかを、次の表にまとめました。画面の文字とキャプションのそれぞれに、書く語と書かない語を分けています。

置き場所画面の文字キャプション
書く・料理名(例:Matcha Latte/抹茶ラテ)
・体験の名前
・何を出す店か
・最寄り駅から歩いて何分か
・営業時間
・店のこだわりを1〜2文
書かない・営業時間
・住所と最寄り駅
・店の由来やこだわり
・動画を見れば分かる説明の繰り返し

良い例は画面の文字が映像の邪魔にならず、行きたいと思った人はキャプションで営業時間を確かめられます。

次は、担当店の虹色のラテのリールで画面に出した文字です。

大野みひろ

画面には、ラテの名前を英語で入れた1行だけを出しました。

画面に出すのは、このように料理名を中心にした短い1行が目安です。「No.1」「Best in Japan」のような言葉は、裏づけが無いなら使わないようにしましょう。営業時間や場所は画面に足さず、キャプションに書きましょう。

担当店では、キャプションを次のように書いています。

大野みひろ

キャプションは英語で書いています。店のことを簡潔に、英語で直接AIに考えさせています。AIに渡しているのは、日本語で書いた店の特徴です。

英語が得意でなくても、店の特徴を日本語で書き出しておけば、英語のキャプションの下書きはAIで作れます。AIが作った下書きのうち、最寄り駅から歩いて何分かや営業時間などの数字は、投稿する前に自分で確かめましょう。

大野みひろ

虹色のラテのリールに付いたコメントは、英語のものが多かったです。

英語でコメントが来る前提で、キャプションも英語で書いておくと、動画を見た海外の人が店の情報を翻訳せずに読めます。

キャプションの最後に付ける英語のハッシュタグの選び方は、こちらの記事で紹介していますので参考にしてみてください。

BGMは編集アプリで付けてから、4つのSNSに出す

同じ動画をいくつかのSNSに出すなら、BGMは編集アプリの中で付けてから書き出すと良いでしょう。Instagramの投稿画面で付けた音源は、書き出した動画には入らないので、ほかのSNSに出すたびに付け直すことになります。

曲を使わずに、湯気の音や飲み物を注ぐ音など、店で録った音だけで動画を作る方法もあります。

大野みひろ

担当店の動画は、CapCutで編集するときに音源を入れています。書き出した1本を、そのまま4つのSNSに出しています。

編集アプリで音源を選ぶときは、店の宣伝に使ってよい音源かを確かめてから付けましょう。

Instagramだけに出すなら、投稿画面の一覧から音源を選ぶ方法もあります。

続けられる本数を、撮影と編集の時間から決める

週に何本出すかは、撮影と編集にかけられる時間から決めるのがおすすめです。出したい本数から決めると、最初の数週間で編集の時間が足りなくなることがあります。

大野みひろ

慣れた担当者で、撮影は2週間に1回、1回1時間半から2時間かかっています。編集は1本あたり1時間から1時間半です。できた動画は、Instagram・YouTube・Facebook・TikTokに並行して投稿しています。

初めて動画を撮る店では、撮影も編集も、この慣れた担当者より長くかかると見ておきましょう。

大野みひろ

編集にはCapCutを使っています。

CapCutはスマホで動画をつなぎ、文字や音を足せる編集アプリです。初めのうちは編集アプリの操作を覚える時間もかかるので、次の表に載せた撮影と編集の時間より多めに見積もって計画しましょう。

月の本数ごとの撮影と編集の時間|慣れた担当者の場合

次の表は、上の担当者の作業時間(撮影は2週間に1回・1回1.5〜2時間、編集は1本1〜1.5時間)をもとに、月の本数ごとに計算したものです。撮影は月2回で3〜4時間、編集は本数×1〜1.5時間です。

月の本数撮影(月2回)編集合計
月2本3〜4時間2〜3時間5〜7時間
月4本3〜4時間4〜6時間7〜10時間
月8本3〜4時間8〜12時間11〜16時間

撮影の時間は、担当店で今出している本数のときのものです。本数を増やせば、撮影の時間も延びます。

動画を週に1本(月4本)投稿するなら、慣れた担当者でも月に7〜10時間を撮影と編集に使います。本数を増やすと、主に編集の時間が増えます。営業しながらこの時間を取れるかどうかで、月2本から始めるか、月4本から始めるかを決めましょう。

1回の撮影で何本分を撮りためるか

1回の撮影で、看板の一品ごとに、場面の一覧にある場面を一通り撮っておくと、次の撮影の日までは、撮った素材を編集するだけで投稿を続けられます。一品につき、入口・手元・完成の場面をそろえて撮ります。品目を変えれば、同じ日の撮影から別の動画を作れます。

撮影の日には場面の一覧を手元に置き、撮り終えた場面に印を付けていくと、撮り忘れに気づけます。

1回に撮りためる本数は、月の本数を撮影の回数で割って決めます。表にある「月4本」の場合、2週間に1回撮影するなら、1回の撮影で2本分ずつ撮りためる計算です。動画1本で1品を紹介するなら、1回の撮影で2品を撮れば足ります。

SNSは1つから始め、慣れたら同じ動画を足す

大野みひろ

担当しているコーヒー店では、最初からInstagram・YouTube・Facebook・TikTokの4つに同時に出しました。

最初から4つに出せたのは、撮影から投稿までを慣れた担当者が受け持っているからです。1人でやるなら1つから始めましょう。同じ動画を別のSNSに出すときは、編集アプリから書き出した元の動画を使います。

どのSNSから始めるかは、こちらの記事で紹介していますので参考にしてみてください。

あわせて読みたいインバウンド集客のSNS活用|飲食店向け5つの比較と国別の選び方どのSNSを使うべきかは、名前を並べるだけでは決まりません。Instagram・TikTok・YouTube・Facebook・Xを、届く相手と出す素材と作業量で比べて、飲食店が1つに絞れるように比べました。

最初の1本は、看板の一品を映した15〜30秒で撮る

ショート動画は、撮影と編集にかけられる時間から月に投稿する本数を決め、最初の1〜3秒で何の店か分かる1本から始めると良いでしょう。投稿するSNSは1つに絞り、毎月の投稿を続けられるようになってから同じ動画を別のSNSにも出します。

明日からは、次の順に取りかかりましょう。

  1. 月に撮影と編集に使える時間を決める
  2. 最初の1〜3秒に映す看板の一品か体験を決める
  3. お客様が店の入口に来てから料理や商品を受け取るまでを順に撮り、15〜30秒の1本にまとめる

動画の画面に文字を足したくなったら、まず映像だけで何の店か分かるかを見直しましょう。撮る場面の一覧ができていれば、撮影の日に何を撮るか迷う回数が減ります。

動画を見た人が店の場所や予約先にたどり着けるように、Instagramのプロフィールの設定もあわせて確かめておきましょう。

最初の1本は、看板の一品を15〜30秒撮るところから始めましょう。動画の撮り方や投稿の続け方に迷ったら、ぜひTABICOにご相談ください。

参考資料

この記事をシェア

Read Moreこんな記事も読まれています

SNS

インバウンドの動画制作|小さな店が頼む種類・費用・依頼先

SNS

インスタのインサイトで国別を見る方法|訪日客向けの店の読み方

SNS

SNS運用の効果測定|訪日客向けの店が来店まで測る4段階

すべての記事を見る